办理专利申请相关手续时，需要附具证明文件。这些证明文件应当由有关主管部门出具或由当事人签署。为了保证证明文件的真实性和有效性，各种证明文件必须是原件。如果证明文件是复印件，需要经过公证或由出具证明文件的主管部门加盖公章予以确认。如果原件在专利局备案确认，复印件也可以被接受。

如果申请人提供的证明文件是外文的，应当附有中文题录译文。这是为了方便专利局审查和确认，确保申请人提供的证明文件能够被正确理解和处理。同时，这也体现了对申请人的尊重和保护，确保申请人在专利申请过程中不会因为语言障碍而受到不必要的困扰。

大家如果想要找专业代理机构办理的话可以来咨询我们。

乾通办提供商标注册、专利申请及版权著作权登记等服务，深耕知识产权代理行业15年，专业知识产权顾问及服务团队，全程快速代办，保护企业知产权益，有效避免侵权。

【免责申明：上述内容来自于互联网三方平台，本网发布或转载文章出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，也不代表本网对其真实性负责。如有作品内容版权等问题，请及时与本网联系，请发邮件至400@ctgtmo.com;我们将尽快解决。】